LAHORE, Pakistan — Sitting at a coffee shop in a posh Lahore neighborhood, two young men hold a heated debate over the serial killer caught killing gay men in their city last month. “Gay rights are human rights,” says one, arguing that gays have…